User Commitment التزام المستخدم

Terms & Conditions

These terms govern access to Syaqa for learners, managers, and organizations leveraging our driving education platform.

الشروط والأحكام

تنظّم هذه الشروط استخدام منصة سياقه للمتعلمين والمشرفين والمنشآت التي تعتمد على برامج تدريب القيادة.

Accounts belong to authorized employees covered by an active subscription or approved trial agreement.
Users agree to follow Saudi traffic laws and rely on Syaqa purely for educational use cases.
Redistribution of course materials, assessments, or platform credentials is prohibited.
Violations may lead to suspension or removal to protect learner integrity and compliance.

By accessing Syaqa you accept these commitments. We may revise the terms to reflect regulatory or operational updates.

الحسابات مخصّصة للموظفين المخوّلين ضمن اشتراك ساري أو اتفاقية تجريبية معتمدة.
يلتزم المستخدمون بالأنظمة المرورية السعودية وباستخدام سياقه للأغراض التعليمية فقط.
يُحظر إعادة توزيع المواد التدريبية أو الاختبارات أو بيانات الدخول.
قد يؤدي أي خرق إلى تعليق الحساب حفاظاً على نزاهة البرنامج ومتطلبات الامتثال.

عند استخدامك لسياقه فأنت توافق على هذه الالتزامات، وقد نقوم بتحديث الشروط بما يتماشى مع المتطلبات التنظيمية أو التشغيلية.

If you have questions about account eligibility, licensing, or platform obligations, our team is ready to help.

لأي استفسارات حول أهلية الحسابات أو متطلبات الترخيص أو التزامات المنصة، يسعد فريقنا بخدمتك.